Introduction de Tamazight dans les débats de l’APW

Bien qu’elle soit considérée aujourd’hui comme langue nationale, en attendant son officialisation, comme pour le Maroc où elle a été reconnue en tant que telle, l’usage de Tamazight est désormais introduit et permis dans les débats lors des travaux de l’APW (Assemblée Populaire de Wilaya) aux cotés de la langue Arabe.

Lors du vote des articles de la loi, les auteurs de l’amendement ont souligné que l’usage de la langue Tamazight durant des travaux de l’APW est une "RECONCILIATION AVEC SOI" et l’expression de
"L’ATTACHEMENT" du peuple algérien à son histoire et à sa langue.

Néanmoins, nous déplorons la réserve selon laquelle, l’article 25 amendé stipule, selon le rapport complémentaire de la commission des affaires juridiques, administratives et des libertés de l’APN, que "les délibérations et travaux de l’APW se déroulent en langues nationales et sont rédigées, sous peine de nullité, en langue arabe".

Cette autre avancée pose d’avantage la problématique d’une langue nationale reconnue, enseignée mais dont on peut encore faire usage dans la rédaction des actes, sous peine de nullité affirment nos « chouyoukh » de l’Assemblée Nationale.